«silencio» по-испански — «тишина, тише!» (произношение: силе́нсио). Слово из темы «Слушаем, В классе».
Видеоурок со словом
Где встречается слово
- ¡Chis! ¡Silencio!Чис! Силе́нсио!Тсс! Тихо!
- Силе́нсио, пор фабо́р.Тишина, пожалуйста.
- Siéntate. ¡Silencio!Сье́нтате. Силе́нсио!Садись. Тише!
Примеры предложений
- ¡Silencio, por favor, empieza el examen!Тишина, пожалуйста, начинается контрольная!
- Guardamos silencio cuando la profe habla.Мы соблюдаем тишину, когда учитель говорит.
Типичные ошибки
- Произношение буквы 'c' как русской 'ц' или мягкого 'с'. В кастильском стандарте Испании первая 'c' звучит как межзубный [θ].
Особенности произношения
- Буквы z, ce, ci: в большинстве Испании как английское th в think, в Латинской Америке — как «с». Повторяйте то, что слышите вокруг.
Заметка для родителей
Испанское «z» и «c» перед e/i произносятся как английское «th» в слове think — кончик языка между зубами (в Испании). В транскрипции приложения для простоты записано «с».
Учителя в Испании часто сопровождают слово 'silencio' прижатым к губам пальцем или ритмичным хлопком в ладоши, на который класс отвечает повторением ритма в тишине.
