Іспанською
¿Mal? ¿Qué sacaste?
- Українською
- Погано? Що ти отримав?
- Вимова (українськими літерами)
- Маль? Ке сака́сте?
«¿Mal? ¿Qué sacaste?» іспанською — «Погано? Що ти отримав?» (вимова: Маль? Ке сака́сте?). Слово з теми «Оцінки».
Відеоурок зі словом
Приклади речень
- ¿Mal? ¿Qué sacaste en el examen de cálculo?Погано? Яку оцінку ти отримав на контрольній з лічби?
- No te preocupes por lo que sacaste, la próxima saldrá mejor.Не переймайся через отриману оцінку, наступного разу вийде краще.
Типові помилки
- Додавання зайвої 's' на кінці дієслова (*sacastes — поширена просторічна помилка). Нормативна форма строго: 'sacaste'. Пропуск наголосу на 'qué'.
Особливості вимови
- У qu літера u не читається: звучить «к».
Примітка для батьків
В іспанських школах головну увагу звертають на зусилля дитини (el esfuerzo) та її індивідуальний поступ, а не на сухі оцінки.
