По-испански
Mía, la próxima parada es la tuya.
- По-русски
- Мия, следующая остановка — твоя.
- Произношение (русскими буквами)
- Ми́а, ла про́ксима пара́да эс ла ту́я.
«Mía, la próxima parada es la tuya.» по-испански — «Мия, следующая остановка — твоя.» (произношение: Ми́а, ла про́ксима пара́да эс ла ту́я.). Слово из темы «Школьный автобус».
Слова во фразе
Видеоурок со словом
Примеры предложений
- Готовь рюкзак, это твоя остановка!
- La próxima parada es el colegio.Следующая остановка — школа.
Типичные ошибки
- Забывание артикля перед притяжательным местоимением в роли именной части сказуемого: говорят '*es tuya' вместо нормативного разговорного 'es la tuya' (твоя остановка).
Заметка для родителей
Эту фразу ребёнку говорит сопровождающий школьного автобуса (el/la acompañante de ruta). Научите ребёнка заранее собирать вещи, чтобы не забыть куртку или бутылку с водой.
