Hola, Mia y LeoІспанська з перших слів
Me he olvidado el cuaderno en casa. — Я забула зошит удома.
Іспанською

Me he olvidado el cuaderno en casa.

Українською
Я забула зошит удома.
Вимова (українськими літерами)
Ме е ольбіда́до ель куаде́рно ен ка́са.

«Me he olvidado el cuaderno en casa.» іспанською — «Я забула зошит удома.» (вимова: Ме е ольбіда́до ель куаде́рно ен ка́са.). Слово з теми «Прошу вчителя».

Слова у фразі

cuadernocasa

Відеоурок зі словом

▶ Урок 111. Прошу вчителя

Приклади речень

  • Profe, lo siento, me he olvidado el cuaderno en casa.
    Вчителько, вибачте, я забула зошит удома.
  • No pasa nada, hoy escribe en una hoja suelta.
    Нічого страшного, сьогодні пиши на окремому аркуші.

Типові помилки

  • Плутанина в синтаксичних конструкціях дієслова 'olvidar'. Найприродніші розмовні форми в Іспанії: 'me he olvidado el cuaderno' або 'me lo he dejado en casa'.

Особливості вимови

  • Літера h не читається.
  • Літера v звучить як «б», так само як b.

Докладніше про вимову →

Примітка для батьків

Якщо дитина забула зошит, учитель видає окремий аркуш (una hoja), який потім акуратно вклеюють у зошит. За це дитину ніхто не сварить.

Інші слова теми