Іспанською
Profe, tengo una pregunta.
- Українською
- Вчителько, в мене є запитання.
- Вимова (українськими літерами)
- Про́фе, те́нґо у́на преґу́нта.
«Profe, tengo una pregunta.» іспанською — «Вчителько, в мене є запитання.» (вимова: Про́фе, те́нґо у́на преґу́нта.). Слово з теми «Прошу вчителя».
Слова у фразі
Відеоурок зі словом
Приклади речень
- Profe, tengo una pregunta sobre el dibujo.Вчителько, у мене є запитання щодо малюнка.
- Dime, Mía, ¿qué pregunta tienes?Скажи мені, Міє, яке в тебе запитання?
Типові помилки
- Плутанина між 'pregunta' (запитання) та 'problema' (задача). Дослівне вживання фрази 'tengo una pregunta' є абсолютно нормативним.
Примітка для батьків
В іспанських школах надзвичайно заохочують дитячу допитливість і радіють кожному щирому запитанню дитини.
Інші слова теми
Profe, ¿puedo ir al baño, por favor?Вчителько, можна вийти до туалету, будь ласка?
Profe, ¿puedo beber agua?Вчителько, можна попити води?
¿Puedo sacar punta al lápiz?Можна загострити олівець?
¿Puedo salir un momento?Можна вийти на хвилинку?
No entiendo. ¿Puedes repetir, por favor?Я не розумію. Можете повторити, будь ласка?
Más despacio, por favor.Повільніше, будь ласка.
¿Cómo se dice esto en español?Як це сказати іспанською?
Profe, ya he terminado.Вчителько, я вже закінчила.