ІспанськоюВимова (українськими літерами) пуе́до ір аль ба́ньо?
¿puedo ir al baño?
1. можна до туалету? · У класі
2. Можна до туалету? · Шкільний день
«¿puedo ir al baño?» іспанською — «можна до туалету?, Можна до туалету?» (вимова: пуе́до ір аль ба́ньо?). Слово з теми «У класі, Шкільний день».
Слова у фразі
Відеоурок зі словом
▶ Урок 112. У класі▶ Урок 113. Шкільний день (частина 1 з 2)
Приклади речень
- Я підіймаю руку і запитую: можна до туалету?
- Можна мені на хвилинку вийти до туалету, будь ласка?
- Вчителько, можна до туалету, будь ласка?
- Sí, ve rápido y vuelve enseguida.Так, біжи швиденько і повертайся.
Типові помилки
- Пропуск обов'язкового злиття прийменника й артикля (*a el baño). Спроба перекласти слово 'можна' через '*se puede'.
- Пропуск обов'язкового злиття 'al' (*a el baño). Спроба перекласти слово 'можна' через '*¿se puede ir?' замість особистого дитячого '¿puedo ir al baño?'.
Особливості вимови
- Літера ñ читається як м’яке «нь».
Примітка для батьків
Повторення цієї картки в тематичному блоці уроків підкреслює її виняткове практичне значення для першокласника.
Це найперша й найголовніша фраза, яку дитина має вивчити до початку навчання. В іспанських школах учням початкових класів завжди дозволяють вийти до вбиральні під час уроку.
