Іспанською
Siéntate y ponte el cinturón, ¿eh?
- Українською
- Сідай і пристебнися, добре?
- Вимова (українськими літерами)
- Сьє́нтате і по́нте ель сінтуро́н, е?
«Siéntate y ponte el cinturón, ¿eh?» іспанською — «Сідай і пристебнися, добре?» (вимова: Сьє́нтате і по́нте ель сінтуро́н, е?). Слово з теми «Шкільний автобус».
Слова у фразі
Відеоурок зі словом
Приклади речень
- Ponte el cinturón antes de salir.Пристебни пасок перед виїздом.
- ¡Todos sentados y con el cinturón!Усі сіли та пристебнулися!
Типові помилки
- Втрата графічного наголосу при додаванні займенника ('sientate' без знака наголосу є грубою графічною помилкою).
Особливості вимови
- Літера h не читається.
- Літери z, ce, ci: у більшості Іспанії як англійське th у think, у Латинській Америці — як «с». Повторюйте те, що чуєте довкола.
Примітка для батьків
Цю фразу водій чи супроводжуючий повторює в автобусі постійно. Корисно потренувати дитину самостійно застібати замок паска безпеки.
