По-испански
Pongo la fecha en la pizarra.
- По-русски
- Пишу дату на доске.
- Произношение (русскими буквами)
- По́нго ла фе́ча эн ла писа́рра.
«Pongo la fecha en la pizarra.» по-испански — «Пишу дату на доске.» (произношение: По́нго ла фе́ча эн ла писа́рра.). Слово из темы «Дежурный».
Слова во фразе
Видеоурок со словом
Примеры предложений
- Сначала я пишу дату на доске: вторник, 10 октября.
- Перепиши дату в свою тетрадь.
Типичные ошибки
- Путаница слов 'fecha' (дата) и 'flecha' (стрелка). Использование глагола 'escribir' вместо типичного 'poner la fecha' (хотя писать дату можно, в школьном обиходе говорят именно 'poner la fecha').
Особенности произношения
- Здесь раскатистое «р» (rr или r в начале слова).
- Сочетание ch читается как «ч».
- Буквы z, ce, ci: в большинстве Испании как английское th в think, в Латинской Америке — как «с». Повторяйте то, что слышите вокруг.
