Іспанською
No me empujes.
- Українською
- Не штовхай мене.
- Вимова (українськими літерами)
- Но ме емпу́хес.
«No me empujes.» іспанською — «Не штовхай мене.» (вимова: Но ме емпу́хес.). Слово з теми «З іншими дітьми».
Відеоурок зі словом
Приклади речень
- ¡Oye, cuidado! No me empujes en la fila.Гей, обережно! Не штовхай мене в шерензі.
- No me empujes, hay espacio para todos.Не штовхай мене, місця вистачить усім.
Типові помилки
- Використання індикатива замість кон'юнктива (субхунтива) при забороні дії: кажуть '*no me empujas' замість правильного 'no me empujes'.
Особливості вимови
- Літера j (а також ge, gi) читається як «х», трохи жорсткіше за українське.
Примітка для батьків
Надзвичайно важлива фраза для захисту своїх меж на перерві чи в шерензі. Вчителі наполегливо вчать дітей казати словами 'no me empujes', а не штовхатися у відповідь.
