По-испански

¡Mmm! ¿Me das una?

«¡Mmm! ¿Me das una?» по-испански — «Ммм! Дашь мне одну?» (произношение: Ммм! Ме дас у́на?). Слово из темы «Школьные праздники».

Видеоурок со словом

Qué ricas parecen tus galletas, ¿me das una?
Какое вкусное у тебя печенье, дашь мне одну штучку?
Toma una para ti y otra para Leo.
Держи одну себе, а другую для Лео.

Ошибка согласования рода: если просят предмет мужского рода (карамельку 'un caramelo'), нужно сказать '¿me das uno?'; форма 'una' применяется к женскому роду ('una galleta', 'una chuche').

На праздниках дети часто делятся сладостями (las chuches). Полезно напоминать ребёнку добавлять 'por favor' и проверять, можно ли ему это лакомство.