Іспанською
Tengo muchas ganas de ir al baño.
- Українською
- Мені дуже треба до туалету.
- Вимова (українськими літерами)
- Те́нґо му́час ґа́нас де ір аль ба́ньо.
«Tengo muchas ganas de ir al baño.» іспанською — «Мені дуже треба до туалету.» (вимова: Те́нґо му́час ґа́нас де ір аль ба́ньо.). Слово з теми «Мені потрібна допомога».
Слова у фразі
Відеоурок зі словом
Приклади речень
- Вчителько, це терміново, мені дуже треба до туалету.
- Ve rápido, cariño, no te aguantes.Біжи швидше, серденько, не терпи.
Типові помилки
- Пропуск прийменника 'de' (*tengo ganas ir). Неузгодженість роду (*muchos ganas — слово 'ganas' жіночого роду: 'muchas ganas').
Нюанси значення
- 'Ganas' буквально означає 'бажання', але зворот 'tener ganas de ir al baño' — це нормальне позначення фізіологічної потреби.
Особливості вимови
- Літера ñ читається як м’яке «нь».
- Поєднання ch читається як «ч».
Примітка для батьків
Фраза 'tengo muchas ganas' дає вчителю чіткий сигнал, що ситуація невідкладна і дитину слід відпустити негайно.
