Іспанською
¿Tienes frío? ¿Te duele algo más?
- Українською
- Тобі холодно? Ще щось болить?
- Вимова (українськими літерами)
- Тьє́нес фрі́о? Те дуе́ле а́льґо мас?
«¿Tienes frío? ¿Te duele algo más?» іспанською — «Тобі холодно? Ще щось болить?» (вимова: Тьє́нес фрі́о? Те дуе́ле а́льґо мас?). Слово з теми «Погано почуваюся в школі».
Слова у фразі
Відеоурок зі словом
▶ Урок 122. Погано почуваюся в школі і На подвір’ї на перерві
Приклади речень
- ¿Te has golpeado el brazo? ¿Te duele algo más?Ти забив руку? Ще щось болить?
- No, solo me duele el dedo, nada más.Ні, болить лише пальчик, більше нічого.
Типові помилки
- Вживання дієслова 'estar' замість 'tener' для відчуття температури (*¿estás frío?). Фізичне відчуття холоду виражається тільки дієсловом 'tener': 'tener frío'. Пропуск знаків наголосу на словах 'frío' та 'más'.
Примітка для батьків
Запитання медсестри або вчителя під час огляду дитини. Потренуйте назви частин тіла (cabeza, tripa, rodilla, brazo), щоб дитина могла чітко пояснити своє самопочуття.
