Іспанською
Me he perdido.
- Українською
- Я загубилася.
- Вимова (українськими літерами)
- Ме е перді́до.
«Me he perdido.» іспанською — «Я загубилася.» (вимова: Ме е перді́до.). Слово з теми «Мені потрібна допомога».
Відеоурок зі словом
Приклади речень
- No sé dónde está mi clase, me he perdido.Я не знаю, де мій клас, я загубився.
- Tranquila, no te has perdido, te acompaño a tu aula.Спокійно, ти не загубилася, я проведу тебе до твого класу.
Типові помилки
- Спроба узгодити дієприкметник за родом для дівчинки (*me he perdida — у складних часах із допоміжним дієсловом haber дієприкметник ЗАВЖДИ має незмінне закінчення -o).
Особливості вимови
- Літера h не читається.
Примітка для батьків
Шкільні будівлі в Іспанії бувають просторими й заплутаними. Поясніть дитині: якщо вона заблукала, треба підійти до будь-якого вчителя і сказати: 'Me he perdido, voy a 1º B'.
