Hola, Mia y LeoИспанский с первых слов
¡Hola, cariño! ¿Qué tal el cole? — Привет, солнышко! Как в школе?
По-испански

¡Hola, cariño! ¿Qué tal el cole?

По-русски
Привет, солнышко! Как в школе?
Произношение (русскими буквами)
О́ла, кари́ньо! Ке таль эль ко́ле?

«¡Hola, cariño! ¿Qué tal el cole?» по-испански — «Привет, солнышко! Как в школе?» (произношение: О́ла, кари́ньо! Ке таль эль ко́ле?). Слово из темы «Школьный день».

Слова во фразе

Hola

Видеоурок со словом

▶ Урок 114. Школьный день (часть 2 из 2)

Примеры предложений

  • ¡Hola, mamá! ¿Qué tal el cole? — ¡Muy bien, hemos jugado mucho!
    Привет, мам! Как в школе? — Отлично, мы много играли!
  • ¿Qué tal el cole hoy? ¿Tienes deberes?
    Как в школе сегодня? Есть уроки на дом?

Типичные ошибки

  • Калькирование русской фразы через '*¿Cómo van las cosas en la escuela?' вместо короткого и абсолютно естественного '¿Qué tal el cole?'. Потеря тильды на 'qué'.

Особенности произношения

  • Буква h не читается.
  • Буква ñ читается как мягкое «нь».
  • В qu буква u не читается: звучит «к».

Подробнее о произношении →

Другие слова темы