- По-испански
- ¡Ya voy, mamá!
- По-русски
- Иду-иду, мама!
- Произношение
- Я бой, мама́!
Школа в Испании / Школьный день
Школьный день
Целый школьный день в 24 мини-сценках: от дороги в школу до прощания с мамой у ворот. Хорошо смотреть вместе и проговаривать вслух.
24 фраз✓ Бесплатно
Игра: слушай и выбирай
Услышишь слово — коснись нужной картинки.
Слова темы
- По-испански
- Bien… ¡Buenos días, profe!
- По-русски
- Хорошо… Доброе утро, учительница!
- Произношение
- Бьен… Буэ́нос ди́ас, про́фе!
- По-испански
- Toc, toc… ¿Se puede?
- По-русски
- Тук-тук… Можно?
- Произношение
- Ток, ток… Се пуэ́де?
- По-испански
- ¿Por qué llegas tarde, cariño?
- По-русски
- Почему ты опоздала, солнышко?
- Произношение
- Пор ке йе́гас та́рде, кари́ньо?
- По-испански
- ¿Qué día es hoy? ¿Quién me lo dice?
- По-русски
- Какой сегодня день? Кто мне скажет?
- Произношение
- Ке ди́а эс ой? Кьен ме ло ди́се?
- По-испански
- Profe… no lo entiendo.
- По-русски
- Учительница… я не понимаю.
- Произношение
- Про́фе… но ло энтье́ндо.
- По-испански
- No me sale. ¿Me ayudas?
- По-русски
- У меня не получается. Поможешь?
- Произношение
- Но ме са́ле. Ме аю́дас?
- По-испански
- No encuentro mi libro…
- По-русски
- Не могу найти учебник…
- Произношение
- Но энкуэ́нтро ми ли́бро…
- По-испански
- Oye, Mía, ¿me dejas una goma?
- По-русски
- Слушай, Мия, дашь ластик?
- Произношение
- О́йе, Ми́а, ме де́хас у́на го́ма?
- По-испански
- ¿Quieres un poco de mi bocadillo?
- По-русски
- Хочешь кусочек моего бутерброда?
- Произношение
- Кье́рес ун по́ко де ми бокади́йо?
- По-испански
- Perdona, ¿dónde está el gimnasio?
- По-русски
- Извините, где спортзал?
- Произношение
- Пердо́на, до́нде эста́ эль химна́сио?
- По-испански
- ¿Y los baños?
- По-русски
- А туалеты?
- Произношение
- И лос ба́ньос?
- По-испански
- ¡Uf, estoy cansada!
- По-русски
- Уф, я устала!
- Произношение
- Уф, эсто́й канса́да!
- По-испански
- ¡Puaj! No quiero lentejas…
- По-русски
- Фу! Не хочу чечевицу…
- Произношение
- Пуах! Но кье́ро ленте́хас…
- По-испански
- No, gracias. ¡Ya estoy llena!
- По-русски
- Нет, спасибо. Я уже наелась!
- Произношение
- Но, гра́сьяс. Я эсто́й йе́на!
- По-испански
- ¡Mía, Leo! ¡Por el pasillo no se corre!
- По-русски
- Мия, Лео! По коридору не бегают!
- Произношение
- Ми́а, Ле́о! Пор эль паси́йо но се ко́рре!
- По-испански
- ¡Eh, eh! ¿Qué pasa aquí?
- По-русски
- Эй, эй! Что тут происходит?
- Произношение
- Э, э! Ке па́са аки́?
- По-испански
- ¡Hola, cariño! ¿Qué tal el cole?
- По-русски
- Привет, солнышко! Как в школе?
- Произношение
- О́ла, кари́ньо! Ке таль эль ко́ле?
Видеоуроки по теме
Ещё для родителей
Записки учителю на испанском · Школьный словарь для родителей · Молчаливый период