По-испански
Tengo miedo.
- По-русски
- Мне страшно.
- Произношение (русскими буквами)
- Те́нго мье́до.
«Tengo miedo.» по-испански — «Мне страшно.» (произношение: Те́нго мье́до.). Слово из темы «Мне нужна помощь».
Видеоурок со словом
Примеры предложений
- Hay mucho ruido en el patio y tengo miedo.Во дворе очень шумно, и мне страшно.
- Dame la mano, no tengas miedo, estoy contigo.Дай мне руку, не бойся, я с тобой.
Типичные ошибки
- Использование глагола 'ser' или 'estar' (*estoy miedo / *soy miedo — чувство страха в испанском ВСЕГДА выражается глаголом 'tener': 'tengo miedo'). Попытка калькировать возвратный глагол 'бояться' (*yo me temo в значении 'мне страшно').
