Іспанською
Bien… ¡Buenos días, profe!
- Українською
- Добре… Доброго ранку, вчителько!
- Вимова (українськими літерами)
- Б’єн… Буе́нос ді́ас, про́фе!
«Bien… ¡Buenos días, profe!» іспанською — «Добре… Доброго ранку, вчителько!» (вимова: Б’єн… Буе́нос ді́ас, про́фе!). Слово з теми «Шкільний день».
Слова у фразі
Відеоурок зі словом
Приклади речень
- Доброго ранку, вчителько! Сьогодні я принесла підвечірок.
- Entra en clase y di: buenos días, profe.Заходь до класу і кажи: доброго ранку, вчителько.
Типові помилки
- Спроба звертатися до вчителя на 'Ви' ('usted') або використовувати надмірно офіційні форми. В іспанських школах усі переходять на 'ти' ('tú') та називають учителів на ім'я чи 'profe'.
Примітка для батьків
Для батьків часто незвично, що в іспанській школі до вчителів звертаються на 'ти' та на ім'я (або просто 'profe'). Це підкреслює атмосферу довіри та взаємної поваги між педагогом і дитиною.
Інші слова теми
¡Ya voy, mamá!Іду-іду, мамо!
Toc, toc… ¿Se puede?Тук-тук… Можна?
¿Por qué llegas tarde, cariño?Чому ти запізнилася, сонечко?
¿Qué día es hoy? ¿Quién me lo dice?Який сьогодні день? Хто мені скаже?
¡Hoy es martes!Сьогодні вівторок!
Profe… no lo entiendo.Вчителько… я не розумію.
No me sale. ¿Me ayudas?У мене не виходить. Допоможеш?
¿puedo ir al baño?Можна до туалету?