Іспанською
Perdona, ¿dónde está el gimnasio?
- Українською
- Перепрошую, де спортзал?
- Вимова (українськими літерами)
- Пердо́на, до́нде еста́ ель хімна́сіо?
«Perdona, ¿dónde está el gimnasio?» іспанською — «Перепрошую, де спортзал?» (вимова: Пердо́на, до́нде еста́ ель хімна́сіо?). Слово з теми «Шкільний день».
Відеоурок зі словом
Приклади речень
- Perdona, ¿dónde está el gimnasio del cole?Вибач, де шкільний спортзал?
- El gimnasio está al lado del patio.Спортзал знаходиться поруч із подвір'ям.
Типові помилки
- Вживання 'ser' замість 'estar' (*¿dónde es...?). Написання слова без літери 'm' під впливом українського слова 'гімназія'.
Особливості вимови
- Літера j (а також ge, gi) читається як «х», трохи жорсткіше за українське.
Примітка для батьків
У перші тижні першокласники іноді губляться в коридорах великої школи. Фраза 'perdona' допоможе дитині ввічливо звернутися до будь-кого по допомогу.
Інші слова теми
¡Ya voy, mamá!Іду-іду, мамо!
Bien… ¡Buenos días, profe!Добре… Доброго ранку, вчителько!
Toc, toc… ¿Se puede?Тук-тук… Можна?
¿Por qué llegas tarde, cariño?Чому ти запізнилася, сонечко?
¿Qué día es hoy? ¿Quién me lo dice?Який сьогодні день? Хто мені скаже?
¡Hoy es martes!Сьогодні вівторок!
Profe… no lo entiendo.Вчителько… я не розумію.
No me sale. ¿Me ayudas?У мене не виходить. Допоможеш?